See also
| Husband: | Jean DELAVOYE (c. 1660-1718) | |
| Wife: | Marie Madeleine BOUCHER (1670-1723) | |
| Children: | Marguerite LAVOIE (1693- ) | |
| Marriage | 22 Oct 1688 | Riviere-Ouelle, PQ, Canada |
| Name: | Jean DELAVOYE | |
| Sex: | Male | |
| Father: | Rene LAVOIE (c. 1631-1696) | |
| Mother: | Anne GODIN (1639-1678) | |
| Birth | c. 1660 | |
| Death | 1718 (age 57-58) | Riviere-Ouelle, PQ, Canada |
| Indiv Note | ||
| Name: | Marie Madeleine BOUCHER | |
| Sex: | Female | |
| Father: | - | |
| Mother: | - | |
| Birth | 21 Jun 1670 | L'Ange-Gardien, PQ, Canada |
| Christening | 24 Jun 1670 (age 0) | L'Ange-Gardien, PQ, Canada |
| Death | 3 Mar 1722/23 (age 52) | Hotel-Dieu, Riviere-Ouelle, Quebec, PQ |
| Burial | 4 Mar 1722/23 | Riviere-Ouelle, PQ, Canada |
| Indiv Note | ||
| Name: | Marguerite LAVOIE | |
| Sex: | Female | |
| Spouse: | Louis Philippe "dit_Serien" LANGLAIS (1685- ) | |
| Birth | 22 Oct 1693 | Riviere-Ouelle, PQ, Canada |
| Christening | 22 Oct 1693 (age 0) | Riviere-Ouelle, PQ, Canada |
| Indiv Note | ||